Onder kenners en liefhebbers van het korte verhaal gonst haar naam al jaren. Schrijvers als Dave Eggers en Jonathan Franzen noemen haar alleen met de grootste eerbied: Lydia Davis. Haar scherpe, filosofische enabsurdistische verhalen zijn nergens mee te vergelijken. Met Bezoek aan haar man verschijnt ze voor het eerst in Nederlandse vertaling.
'[De verhalen] tonen een superieur inzicht in de menselijke geest en in relaties. (...) Davis is een begrip, maar je krijgt amper grip op haar. (...) Dat is het plezier, de rijkdom en kracht van de Davis' verhalen.' - NRC Handelsblad
'Mild en scherp tegelijk. (...) Davis' vlekkeloze proza is ontroerend, soms ook bijzonder komisch.' - Trouw
'Verhalen die van inzicht getuigen. (...) Het komt zo tot je dat het zich in je gevoel voegt voor alles wat je omringt, voor alles wat je aangaat. (...) Het zit zó weergaloos hecht in elkaar. (...) Davis schrijft verhalen waarin je zin blijft krijgen, ook als je ze al een paar keer gelezen hebt.' - ***** in Het Parool
'Een groot genoegen. Davis is goed in neurotisch, extreem logisch doordenken, wat leidt tot geestige, licht-absurdistische verhalen.' - Red
'Bomvol esprit, scherpe zinnen en schitterende redeneringen. Lydia Davis laat de traditie van het Amerikaanse korte verhaal volledig voor wat zij is. Uiterst nauwlettend, indringend en geestig schrijft ze over alledaagse kwesties als echtscheidingen, vertaalvraagstukken en verloren voorwerpen.' - Sanneke van Hassel
'Davis is een van de meest precieze en economische schrijvers die wij hebben.' – Dave Eggers
'Davis doet wonderen met zelftwijfel. Bij maar weinig schrijvers van dit moment zijn de woorden op de bladzij zo van belang.'– Jonathan Franzen
'Lydia Davis is een van de beste schrijvers van Amerika [...] Ze is de grappigste auteur die ik ken.' – O, The Oprah Magazine
'Sprankelende miniaturen.' - Opzij
'Het is pijnlijk, het is mooi, geestig en het zet je eigen scheefpraat waarmee je je eigen leven in de hand probeert te houden nog maar eens flink op scherp. Verbluffend proza.' – De Groene Amsterdammer
'Scherp, vaardig, ironisch, ingehouden en continu verrassend.' - Joyce Carol Oates
'Haar werk laat zien hoe de taal zelf onderhoudend kan zijn, hoe alles wat een woord zegt en ongezegd laat, de aandacht van de lezer kan vangen,' stelde de jury die haar de MacArthurbeurs toekende, ook bekend als 'de beurs voor genieën'.
'Davis is een van de meest precieze en economische schrijvers die wij hebben.' - Dave Eggers
'Scherp, vaardig ironisch, ingehouden en continu verrassend.' - Joyce Carol Oates
'Davis doet wonderen met zelftwijfel. Bij maar weinig schrijvers van dit moment zijn de woorden op de bladzijde zo van belang.' - Jonathan Franzen